Вернуться к новости: Солигорский "Шахтер" в первом матче квалификации Лиги Европы в гостях обыграл "Коннахс Куэй"


Солигорский Шахтер в первом матче квалификации Лиги Европы в гостях обыграл Коннахс Куэй

Комментарии к статьям газеты и сайта, обсуждение новостей Ленты

Модераторы: Сергей Кайко, Виктор Казюлин, Михась, Артем Фандо, grizli, Simon Gagne, Eagle, Versace, Денис Орлов, Vladimir Bychek, Lord Palmerston, Николай Иванов, Краболов, Kraskousky N., LavAzza, Dima F.C.B.B., Pirog

Сообщение tigery » 12 июл 2018 21:54

С победой
tigery
Теоретик форума
 
Сообщения: 2414
Зарегистрирован: 13 окт 2007 22:00
Откуда: Белая Русь, Бярэсце

Сообщение Vodguk » 12 июл 2018 22:08

Не зря Зуба турнули вместе с латышом! :)
Ждём продолжения дома!
Vodguk
Бакалавр форумных наук
 
Сообщения: 4203
Зарегистрирован: 12 апр 2003 20:21
Откуда: San Francisco. Бреда (id=186)

Сообщение vibir » 12 июл 2018 22:28

Ну все Шахта замахнулась на выход во 2 раунд! ..)))
vibir
Кандидат форумных наук
 
Сообщения: 9267
Зарегистрирован: 14 июн 2004 12:48
Откуда: Минск
Предупреждения: 1

Сообщение charly » 12 июл 2018 22:35

гол пропустили - это плохо, теперь 2-4 в ответке и не видать второго раунда
charly
Бакалавр форумных наук
 
Сообщения: 4245
Зарегистрирован: 16 окт 2002 20:57

Сообщение olegka74 » 12 июл 2018 22:41

Игры начнутся со второго раунда..
olegka74
Сам себе философ
 
Сообщения: 3470
Зарегистрирован: 09 сен 2016 13:04
Откуда: Логойск

Сообщение дед-барадед » 12 июл 2018 22:44

а команда точно называется куэй или просто так написали
дед-барадед
 
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 04 дек 2017 08:26

Сообщение Георгий Чеховский » 12 июл 2018 22:50

дед-барадед, на английском - "Connah's Quay", на валлийском - "Clwb Pêl-droed gap Cei Connah" :)
Георгий Чеховский
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 22838
Зарегистрирован: 20 июн 2002 12:08
Откуда: Минск

Сообщение vibir » 12 июл 2018 23:01

Георгий Чеховский писал(а):дед-барадед, на английском - "Connah's Quay", на валлийском - "Clwb Pêl-droed gap Cei Connah" :)

Ругательство какое-то, особенно на валлийском...)))
Connah
vibir
Кандидат форумных наук
 
Сообщения: 9267
Зарегистрирован: 14 июн 2004 12:48
Откуда: Минск
Предупреждения: 1

Сообщение su111111111_1 » 12 июл 2018 23:08

charly писал(а):гол пропустили - это плохо, теперь 2-4 в ответке и не видать второго раунда

откуда инфа может на счет поставим
su111111111_1
 
Сообщения: 205
Зарегистрирован: 08 ноя 2012 01:02
Откуда: Солигорск

Сообщение Георгий Чеховский » 12 июл 2018 23:15

vibir, согласно одной из версий, Конна - это набережная :)
Первоначальное название города можно перевести как Новая набережная, но из-за путаницы с другими аналогично названными местами оно было переименовано в 1860 г. Этимология названия города имеет неопределённое происхождение. Среди теорий имеются следующие.
1) Некто Коннах был промышленником и одним из главных основателей дока в городе.
2) Коннах - бывший домовладелец "Старого дома на набережной". Это самый старый дом в городе, он до сих пор сохранился на западной стороне.
3) Коннах был владельцем магазина "Сhandlery" в доках.
4) Дама по имени Мэри Коннах владела доками. Люди, двигавшиеся из городов Паркгейт и Нестон, расположенным по обеим сторонам местной реки Ди, спрашивали владелицу: "Не могли бы вы отвезти меня на набережную Конны" :)
Георгий Чеховский
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 22838
Зарегистрирован: 20 июн 2002 12:08
Откуда: Минск

Сообщение Andy1977 » 12 июл 2018 23:17

Игру кто-нибудь видел?
Andy1977
Кандидат форумных наук
 
Сообщения: 8565
Зарегистрирован: 29 май 2014 14:19

Сообщение vibir » 12 июл 2018 23:23

Георгий Чеховский писал(а):vibir, согласно одной из версий, Конна - это набережная :)
Первоначальное название города можно перевести как Новая набережная, но из-за путаницы с другими аналогично названными местами оно было переименовано в 1860 г. Этимология названия города имеет неопределённое происхождение. Среди теорий имеются следующие.
1) Некто Коннах был промышленником и одним из главных основателей дока в городе.
2) Коннах - бывший домовладелец "Старого дома на набережной". Это самый старый дом в городе, он до сих пор сохранился на западной стороне.
3) Коннах был владельцем магазина "Сhandlery" в доках.
4) Дама по имени Мэри Коннах владела доками. Люди, двигавшиеся из городов Паркгейт и Нестон, расположенным по обеим сторонам местной реки Ди, спрашивали владелицу: "Не могли бы вы отвезти меня на набережную Конны" :)

Скучный вы..)))
vibir
Кандидат форумных наук
 
Сообщения: 9267
Зарегистрирован: 14 июн 2004 12:48
Откуда: Минск
Предупреждения: 1

Сообщение vibir » 12 июл 2018 23:24

su111111111_1 писал(а):
charly писал(а):гол пропустили - это плохо, теперь 2-4 в ответке и не видать второго раунда

откуда инфа может на счет поставим

ты то куда вылез, куча единиц?...))))
Стебутся так над Шахтой за былое в Европе...))))
vibir
Кандидат форумных наук
 
Сообщения: 9267
Зарегистрирован: 14 июн 2004 12:48
Откуда: Минск
Предупреждения: 1

Сообщение Георгий Чеховский » 12 июл 2018 23:52

vibir, лучше скучная истина, чем весёлое неведение :)
Георгий Чеховский
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 22838
Зарегистрирован: 20 июн 2002 12:08
Откуда: Минск

Сообщение Richter » 13 июл 2018 00:39

Георгий Чеховский писал(а):vibir, согласно одной из версий, Конна - это набережная :)
Первоначальное название города можно перевести как Новая набережная, но из-за путаницы с другими аналогично названными местами оно было переименовано в 1860 г. Этимология названия города имеет неопределённое происхождение. Среди теорий имеются следующие.
1) Некто Коннах был промышленником и одним из главных основателей дока в городе.
2) Коннах - бывший домовладелец "Старого дома на набережной". Это самый старый дом в городе, он до сих пор сохранился на западной стороне.
3) Коннах был владельцем магазина "Сhandlery" в доках.
4) Дама по имени Мэри Коннах владела доками. Люди, двигавшиеся из городов Паркгейт и Нестон, расположенным по обеим сторонам местной реки Ди, спрашивали владелицу: "Не могли бы вы отвезти меня на набережную Конны" :)

Валлийские бюрократы не могут определиться чей был док? :)
Richter
Бакалавр форумных наук
 
Сообщения: 3821
Зарегистрирован: 03 фев 2004 21:33

Сообщение Георгий Чеховский » 13 июл 2018 00:51

Richter, именно! Ведь док - основная достопримечательность города :)
Георгий Чеховский
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 22838
Зарегистрирован: 20 июн 2002 12:08
Откуда: Минск

Сообщение швейк » 13 июл 2018 06:21

Георгий Чеховский писал(а):vibir, согласно одной из версий, Конна - это набережная :)
Первоначальное название города можно перевести как Новая набережная, но из-за путаницы с другими аналогично названными местами оно было переименовано в 1860 г. Этимология названия города имеет неопределённое происхождение. Среди теорий имеются следующие.
1) Некто Коннах был промышленником и одним из главных основателей дока в городе.
2) Коннах - бывший домовладелец "Старого дома на набережной". Это самый старый дом в городе, он до сих пор сохранился на западной стороне.
3) Коннах был владельцем магазина "Сhandlery" в доках.
4) Дама по имени Мэри Коннах владела доками. Люди, двигавшиеся из городов Паркгейт и Нестон, расположенным по обеим сторонам местной реки Ди, спрашивали владелицу: "Не могли бы вы отвезти меня на набережную Конны" :)

если это вы реально знали, а не тупо гуглили, то я в шоке от своего слабоумия:)
швейк
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 11851
Зарегистрирован: 09 апр 2014 19:32

Сообщение Георгий Чеховский » 13 июл 2018 11:58

швейк, это сложно прогуглить - необходимо знать историографию Британии в целом и Уэльса в частности. Но мне всегда импонирует Ваше оптимистично-снисходительное отношение к проблемам бытия :)
Георгий Чеховский
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 22838
Зарегистрирован: 20 июн 2002 12:08
Откуда: Минск

Сообщение MaxLap » 13 июл 2018 12:10

Уважаемые прессболовцы, почему бы не называть валлийский клуб правильно? Ведь Quay на английском произносится не "Куэй", а "Ки".
MaxLap
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 01 апр 2016 13:47

Сообщение Георгий Чеховский » 13 июл 2018 12:23

MaxLap, есть и такой вариант (который, к слову, я тоже считаю единственно верным). Однако традиция, связанная с русскоязычными источниками номинации, весьма сильна. Главное - вовремя избавляться от этой традиции, постепенно следуя, к примеру, от "Дидерота" к Дидро, от "Линглета" к Лингле, от "Лампарда" к Лэмпарду, от "Рамсея" к Рэмзи... :)
Георгий Чеховский
Доктор форумных наук
 
Сообщения: 22838
Зарегистрирован: 20 июн 2002 12:08
Откуда: Минск

Сообщение Dzianis89 » 13 июл 2018 12:54

Неужто тяжело было зайти на сайт УЕФА, и посмотреть как правильно пишется название валлийского клуба. От куда взяли Куэй вообще не понятно
Dzianis89
 
Сообщения: 111
Зарегистрирован: 03 авг 2017 10:27

Сообщение вадзя баранау » 13 июл 2018 23:06

как стадион с таким газоном к международным матчам допустили?
вадзя баранау
 
Сообщения: 115
Зарегистрирован: 04 май 2011 22:12
Откуда: МИНСК


Вернуться в Обсуждение статей и новостей

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: 7777777777, Bullean_clon, GoodWin, searh и гости: 40