Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

FAQ, вопросы и ответы, регистрация, правила, совет "ПБ-Лиги"

Модераторы: Михась, Compasses, Duke, PBLiga developers

Ответить
dkfan
Магистр форумных наук
Сообщения: 6321
Зарегистрирован: 15 фев 2003 11:36
Откуда: НЕ разработчик/НЕ руководство
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение dkfan » 04 апр 2003 11:13

Переименование названий команд, игроков и т.д.

Chaos
Руководство ПБ-Лиги
Сообщения: 2278
Зарегистрирован: 24 апр 2003 14:30
Откуда: Минск(РБ), Мойола Парк id=1152
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Chaos » 22 дек 2019 20:43

TrueMan, переименован.
Лого можно загрузить по соответствующей ссылке, кликнув на лого в ростере.

TrueMan
Воинствующий прозаик
Сообщения: 1418
Зарегистрирован: 21 дек 2012 19:27
Откуда: Минск, Градец Кралове (Чехия)
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение TrueMan » 22 дек 2019 23:33

Chaos, Спасибо. Лого то я загрузил, но он без тени.

Boban
Доктор форумных наук
Сообщения: 20537
Зарегистрирован: 12 май 2003 09:03
Откуда: Master of Puppets Id=906
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Boban » 23 дек 2019 10:38

без тени сомнения!

Kashalot
Кандидат форумных наук
Сообщения: 7946
Зарегистрирован: 21 июн 2005 13:51
Откуда: Минск, Кумбран Таун (Уэльс) -- president FAW --
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Kashalot » 23 дек 2019 18:21

Прошу изменить название клуба Уэлшпул (Уэльс) https://pbliga.com/mng_roster.php?id=308 на Пенибон (Бридгенд) Penybont FC (Bridgend).
Команда упала в низшие лиги Уэльса, нет сайта и другой актуальной информации по команде
https://www.transfermarkt.com/penybont- ... rein/62026
https://en.wikipedia.org/wiki/Pen-y-Bont_F.C.
https://penybontfc.co.uk/

с президентом федерации вопрос согласован ))

Vic111
Доктор форумных наук
Сообщения: 15137
Зарегистрирован: 16 май 2008 12:44
Откуда: г.Молодечно, id=1193
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 27 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vic111 » 23 дек 2019 19:02

Kashalot писал(а):
23 дек 2019 18:21
Прошу изменить название клуба Уэлшпул (Уэльс) https://pbliga.com/mng_roster.php?id=308 на Пенибон (Бридгенд) Penybont FC (Bridgend).
Команда упала в низшие лиги Уэльса, нет сайта и другой актуальной информации по команде
https://www.transfermarkt.com/penybont- ... rein/62026
https://en.wikipedia.org/wiki/Pen-y-Bont_F.C.
https://penybontfc.co.uk/

с президентом федерации вопрос согласован ))
Kashalot, в Уэльсе немного профессиональных футбольных клубов. И данных о них мало. Тот же Pen-y-Bont (Bridgend) на https://www.transfermarkt.com/penybont- ... rein/62026 имеет всего одного игрока с оцененной стоимостью (€ 50k).
На этом фоне выглядит странным, что в ПБЛ не задействованы ведущие валлийские клубы: Кардифф Сити и Суонси Сити, выступающие в английском Чемпионшип.
Полагаю, вопрос об их использовании когда-то поднимался. Но даже если тогда ответ руководства был отрицательным, сейчас самое время поднять вопрос снова.

Chaos
Руководство ПБ-Лиги
Сообщения: 2278
Зарегистрирован: 24 апр 2003 14:30
Откуда: Минск(РБ), Мойола Парк id=1152
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Chaos » 23 дек 2019 19:24

Kashalot, переименован.
С названием стадиона не очень уверен, или так будет хорошо?
Лого загрузить можно из специальной формы.

Vic111
Доктор форумных наук
Сообщения: 15137
Зарегистрирован: 16 май 2008 12:44
Откуда: г.Молодечно, id=1193
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 27 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vic111 » 23 дек 2019 19:49

Chaos писал(а):
23 дек 2019 19:24
Kashalot, переименован.
Chaos, ну там никак не "Пенибонт" (Бридгенд).
Название города и округа Bridgend произошло от слов Bridge и end - буквально "конец моста". Так что там однозначно "Бридженд".
Pen-y-bont ar Ogwr (или сокращённо Pen-y-bont) - это валлийское название этого места.

Похоже, правильно "Пен-и-бонт" (Бридженд).

P.S. На сайте валлийской Премьер-Лиги https://www.cymrufootball.wales/cymru-premier/table/ пишут слитно - "Penybont".
Но вот название города однозначно должно быть "Бридженд".

Kashalot
Кандидат форумных наук
Сообщения: 7946
Зарегистрирован: 21 июн 2005 13:51
Откуда: Минск, Кумбран Таун (Уэльс) -- president FAW --
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Kashalot » 23 дек 2019 23:24

Chaos, может не переводить KYMCO и написать латиницей?

Kashalot
Кандидат форумных наук
Сообщения: 7946
Зарегистрирован: 21 июн 2005 13:51
Откуда: Минск, Кумбран Таун (Уэльс) -- president FAW --
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Kashalot » 26 дек 2019 09:47

Vic111 писал(а):
23 дек 2019 19:49
Но вот название города однозначно должно быть "Бридженд".
наверно так, хотя валлийский (а если тут валлийский) язык хер поймешь, как читать...
Chaos, если не сложно, то поменяй название города

Vic111
Доктор форумных наук
Сообщения: 15137
Зарегистрирован: 16 май 2008 12:44
Откуда: г.Молодечно, id=1193
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 27 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vic111 » 26 дек 2019 09:59

Kashalot писал(а):
26 дек 2019 09:47
наверно так, хотя валлийский (а если тут валлийский) язык хер поймешь, как читать...
"Bridge end" - это как раз английский вариант валлийского "Pen-y-bont", судя по этому:
https://en.wikipedia.org/wiki/Bridgend

Chaos
Руководство ПБ-Лиги
Сообщения: 2278
Зарегистрирован: 24 апр 2003 14:30
Откуда: Минск(РБ), Мойола Парк id=1152
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Chaos » 26 дек 2019 20:32

Kashalot, переименовал.

Vodguk
Магистр форумных наук
Сообщения: 4772
Зарегистрирован: 12 апр 2003 20:21
Откуда: San Francisco. Бреда (id=186)
Благодарил (а): 94 раза
Поблагодарили: 59 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vodguk » 06 янв 2020 00:42

Просьба переименовать игрока https://pbliga.com/mng_player.php?id=75071 из Йосхюа в Джошуа. В последние годы заметил, что в Нидерландах все чаще стали использоваться англоязычные имена и на мой взгляд в данном случае Joshua - это именно Джошуа, а никак не Йосхюа. В чемпионате и раньше, и сейчас были именно Джошуа. Пример - https://pbliga.com/mng_player.php?id=66698

Dewdrop
Бакалавр форумных наук
Сообщения: 3891
Зарегистрирован: 08 авг 2005 22:41
Откуда: ¯\_(ツ)_/¯ https://mikha.github.io/util/
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Dewdrop » 13 янв 2020 10:18

https://pbliga.com/mng_player.php?id=74841
новый уровень для модераторов, Имя - Плешко, Фамилия - Евгений.

Boban
Доктор форумных наук
Сообщения: 20537
Зарегистрирован: 12 май 2003 09:03
Откуда: Master of Puppets Id=906
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Boban » 13 янв 2020 11:03

никогда не нужно останавливаться в своем развитии!..

Magistr
Магистр форумных наук
Сообщения: 6532
Зарегистрирован: 29 апр 2003 23:29
Откуда: Полоцк (BLR), Беласица (Македония). Президент ФФ Македонии.
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Magistr » 13 янв 2020 12:26

Vodguk писал(а):
06 янв 2020 00:42
Просьба переименовать игрока https://pbliga.com/mng_player.php?id=75071 из Йосхюа в Джошуа. В последние годы заметил, что в Нидерландах все чаще стали использоваться англоязычные имена и на мой взгляд в данном случае Joshua - это именно Джошуа, а никак не Йосхюа. В чемпионате и раньше, и сейчас были именно Джошуа. Пример - https://pbliga.com/mng_player.php?id=66698
Переименован
Dewdrop писал(а):
13 янв 2020 10:18
https://pbliga.com/mng_player.php?id=74841
новый уровень для модераторов, Имя - Плешко, Фамилия - Евгений.
fixed

Vamp1re
Воинствующий прозаик
Сообщения: 1242
Зарегистрирован: 06 авг 2007 22:12
Откуда: Минск, Марсель (Франция)
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vamp1re » 13 янв 2020 18:10

И я попробую.
Просьба переименовать игрока https://pbliga.com/mng_player.php?id=68438 в Ляказетт (Я вместо А в фамилии).

Magistr
Магистр форумных наук
Сообщения: 6532
Зарегистрирован: 29 апр 2003 23:29
Откуда: Полоцк (BLR), Беласица (Македония). Президент ФФ Македонии.
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Magistr » 13 янв 2020 18:26

Vamp1re, ok

Vamp1re
Воинствующий прозаик
Сообщения: 1242
Зарегистрирован: 06 авг 2007 22:12
Откуда: Минск, Марсель (Франция)
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vamp1re » 13 янв 2020 23:11

Magistr, мерси. :)

Vodguk
Магистр форумных наук
Сообщения: 4772
Зарегистрирован: 12 апр 2003 20:21
Откуда: San Francisco. Бреда (id=186)
Благодарил (а): 94 раза
Поблагодарили: 59 раз
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Vodguk » 14 янв 2020 11:09

Magistr, спасибо.

Iggeld
Публицист
Сообщения: 1719
Зарегистрирован: 08 сен 2008 13:21
Откуда: Эсбьерг (Дания)

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Iggeld » 21 фев 2020 11:53

Прошу переименовать название клуба Бейра Мар (https://pbliga.com/mng_roster.php?id=208) в связи падением в низшие дивизионы. В прошлом сезоне с большим трудом удалось найти имя для одного школьника, модератор посоветовал сменить название.

Новое название - Риу Аве
https://www.transfermarkt.com/rio-ave-f ... erein/2425
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0 ... %83%D0%B1)
https://www.rioavefc.pt/

Стадион - Эштадиу де-Аркуш (надеюсь, так)


С президентом Федерации переименование согласовано.

Tridente
Теоретик форума
Сообщения: 2145
Зарегистрирован: 20 июл 2007 00:05
Откуда: Брест, Беларусь. ПБ-Лига: "АГФ", Дания

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Tridente » 21 фев 2020 23:44

Прошу переименовать игрока https://pbliga.com/mng_player.php?id=57548 на Мартин Брэйтуэйт

Chaos
Руководство ПБ-Лиги
Сообщения: 2278
Зарегистрирован: 24 апр 2003 14:30
Откуда: Минск(РБ), Мойола Парк id=1152
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Chaos » 22 фев 2020 10:26

Iggeld писал(а):
21 фев 2020 11:53
Прошу переименовать название клуба Бейра Мар (https://pbliga.com/mng_roster.php?id=208) в связи падением в низшие дивизионы. В прошлом сезоне с большим трудом удалось найти имя для одного школьника, модератор посоветовал сменить название.

Новое название - Риу Аве
https://www.transfermarkt.com/rio-ave-f ... erein/2425
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0 ... %83%D0%B1)
https://www.rioavefc.pt/

Стадион - Эштадиу де-Аркуш (надеюсь, так)


С президентом Федерации переименование согласовано.
Переименован.

krand
Соискатель ученой степени
Сообщения: 2578
Зарегистрирован: 16 янв 2014 12:17
Откуда: Северодонецк, Гронинген id=34
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение krand » 05 апр 2020 22:45

Прошу переименовать стадион клуба Гронинген из Нордлис в Хитачи Кэпитал Мобилити (ориг. Hitachi Capital Mobility), который в реале был переименован еще в 2018
Причина переименования – приобретение компании Noordlease корпорацией Hitachi.
http://stadiums.at.ua/news/2018-07-01-36230
https://www.fcgroningen.nl/

Chaos
Руководство ПБ-Лиги
Сообщения: 2278
Зарегистрирован: 24 апр 2003 14:30
Откуда: Минск(РБ), Мойола Парк id=1152
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение Chaos » 06 апр 2020 21:27

krand, переименован.

krand
Соискатель ученой степени
Сообщения: 2578
Зарегистрирован: 16 янв 2014 12:17
Откуда: Северодонецк, Гронинген id=34
Контактная информация:

Редактирование названий команд, имен игроков и т.д.

Сообщение krand » 06 апр 2020 21:49

Chaos, спасибо!

Ответить